Jak skorzystać z praw wynikających z RODO

Administratorem danych przetwarzanych na publicznej stronie jest ORBITA S.R.L., Piazza San Pasquale 48, Palazzo Acquaviva, 80121 Napoli (NA), Włochy, numer VAT IT10831001218, REA NA-1135234.

Wniosek można wysłać za pośrednictwem certyfikowanej poczty elektronicznej (PEC) na orbitaholding@pec.it albo listownie na adres siedziby rejestrowej z dopiskiem „Privacy”. Nie trzeba korzystać z określonego formularza.

Możesz uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane, a jeżeli tak — kopię danych oraz informacje wymagane przez art. 15 RODO, między innymi o celach, kategoriach danych, odbiorcach, okresie przechowywania, źródle, transferach i zautomatyzowanym przetwarzaniu. Kopia nie może naruszać praw i wolności innych osób.

Możesz zażądać niezwłocznego poprawienia nieprawidłowych danych oraz uzupełnienia danych niekompletnych. Wskaż, które informacje wymagają zmiany i, jeśli to możliwe, podaj prawidłową treść.

Możesz zażądać usunięcia danych w przypadkach określonych w art. 17 RODO, na przykład gdy dane nie są już potrzebne, skutecznie wycofasz zgodę albo przetwarzanie jest niezgodne z prawem. Prawo nie jest bezwzględne: dane mogą pozostać niezbędne do wykonania obowiązku prawnego lub ustalenia, dochodzenia albo obrony roszczeń.

Możesz zażądać ograniczenia wykorzystania danych, między innymi gdy kwestionujesz ich prawidłowość, sprzeciwiasz się usunięciu danych przetwarzanych niezgodnie z prawem albo potrzebujesz ich do roszczeń. Przed zniesieniem ograniczenia poinformujemy Cię o tym, gdy wymaga tego RODO.

Dane dostarczone przez Ciebie i przetwarzane automatycznie na podstawie zgody lub umowy możesz otrzymać w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeżeli jest to technicznie możliwe, możesz poprosić o przekazanie ich innemu administratorowi. Prawo to nie może naruszać praw innych osób.

Z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie. Zaprzestaniemy takiego przetwarzania, chyba że wykażemy ważne, prawnie uzasadnione podstawy nadrzędne wobec Twoich interesów, praw i wolności albo potrzebę ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Wobec marketingu bezpośredniego możesz sprzeciwić się w dowolnym momencie i bez podawania przyczyny.

Zgodę na komunikację handlową możesz wycofać, kontaktując się z administratorem. Zgodę na Google Analytics i Meta Pixel możesz zmienić osobno w ustawieniach plików cookie w stopce. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania i nie wyklucza przetwarzania opartego na innej właściwej podstawie prawnej.

Temat: Wniosek dotyczący praw RODO

Zwracam się do ORBITA S.R.L. z prośbą o realizację następującego prawa: [dostęp / sprostowanie / usunięcie / ograniczenie / przenoszenie / sprzeciw / wycofanie zgody]. Moja relacja z Zenit oraz dane, których dotyczy wniosek: [opis]. Do kontaktu używałem(-am) adresu [adres] około [data]. Proszę o odpowiedź [elektroniczną / pocztową].

Wniosek papierowy należy opatrzyć datą i podpisem.

Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, co do zasady w ciągu miesiąca od otrzymania wniosku. Ze względu na złożoność lub liczbę wniosków termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące; o przyczynie przedłużenia poinformujemy w ciągu pierwszego miesiąca.

Realizacja praw jest bezpłatna. W przypadku wniosku ewidentnie nieuzasadnionego lub nadmiernego, szczególnie z powodu powtarzalności, RODO pozwala pobrać rozsądną opłatę albo odmówić działania, podając uzasadnienie.

Jeżeli jest to wymagane, poinformujemy odbiorców, którym ujawniono dane, o sprostowaniu, usunięciu lub ograniczeniu przetwarzania, chyba że okaże się to niemożliwe albo wymaga niewspółmiernie dużego wysiłku. Na żądanie poinformujemy Cię o tych odbiorcach.

Jeżeli uważasz, że przetwarzanie narusza RODO, możesz wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. W Polsce organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Możesz również dochodzić praw przed sądem.

Szczegóły dotyczące celów, podstaw prawnych, odbiorców, transferów i okresów przechowywania znajdują się w Polityce prywatności. Ustawienia Google Analytics i Meta Pixel można zmienić w ustawieniach plików cookie. Ostatnia aktualizacja: 19 sierpnia 2026 r.